This is a late tenth century and early eleventh Arab building, now deteriorated, with only the outer wall, a cistern and the keep still standing. On the inside there are still some of the trees known as stinking bean trefoil (Anagyris foetida) used by the inhabitants of the castle for poisoning arrows to defend themselves.
miércoles, 3 de febrero de 2010
CASTILLO SANTA MAGDALENA DE POLPIS
Interesante, interesante!!!
Castillo de Santa Magdalena de Polpis
A 15 min. en coche desde el camping...un rincón muy auténtico...
Contrucción árabe de finales del siglo X, principios del siglo XI, actualmente deteriorada, tan solo queda en pie el muro exterior, un aljibe y la torre del homenaje. En el patio interior sobreviven los árboles conocidos como altramuz del diablo (Anagyris foetida) que utilizaban los habitantes del castillo para defenderse.
lunes, 1 de febrero de 2010
Noticias / News
Liberación de tortugas en la Serra d´Irta
La Generalitat ha liberado 25 ejemplares de tortugas mediterráneas en el Parque Natural de la Serra d´Irta, dentro del programa de recuperación de esta especie catalogada en peligro de extinción. Con esta suelta son ya siete en las que se han liberado en cuatro años, con un total de 300 ejemplares de galápago autóctono. Se trata de una tortuga herbívora de tamaño medio exclusiva del continente europeo y con poblaciones muy escasas que se limitan a unas pocas localidades de Italia, Francia y España.
La Generalitat ha liberado 25 ejemplares de tortugas mediterráneas en el Parque Natural de la Serra d´Irta, dentro del programa de recuperación de esta especie catalogada en peligro de extinción. Con esta suelta son ya siete en las que se han liberado en cuatro años, con un total de 300 ejemplares de galápago autóctono. Se trata de una tortuga herbívora de tamaño medio exclusiva del continente europeo y con poblaciones muy escasas que se limitan a unas pocas localidades de Italia, Francia y España.
Turtles released into the Serra d´Irta
The Valencian Regional Government has released 25 Mediterranean turtles into the Serra d´Irta natural park as part of a programme to re-establish this engangered species. This is the seventh time indigenous turtles have been released into the wild in the past four years, taking the total numbers of turtles introduced to 300. This medium-sized herbivorous reptile is found exclusively in Europe, where its dwindling numbers have been reduced to living in just a handful of sites across Italy, France and Spain.
más información / more information www.cma.gva.es
Suscribirse a:
Entradas (Atom)